Infos in Leichter Sprache

Wer wir sind

Wir sind Mitleben und Teilhabe.
Wir sind eine Organisation für Kinder und Familien in Berlin.
Wir helfen Kindern und Jugendlichen.
Zum Beispiel: Kinder mit Behinderung.
Und wir helfen ihren Familien.

Was wir machen

Wir helfen Kindern in der Schule

Manche Kinder brauchen in der Schule Hilfe.
Dann kommt eine Person von uns mit in die Schule.
Die Person hilft dem Kind den ganzen Schul-Tag.
Zum Beispiel: beim Ankommen.
Oder in der Pause.
Oder auf dem Weg in einen anderen Raum.
Die Person ist keine Lehrerin und kein Lehrer.
Das nennt man: Schul-Begleitung.

Wir helfen Kindern in der Freizeit

Eine Person von uns macht Dinge mit dem Kind.
Zum Beispiel: spielen, reden, Neues lernen.
Das Kind kann Dinge üben.
Das Kind kann mehr selbst machen.
Das nennt man: Soziale Teilhabe.
Teilhabe heißt: Das Kind kann überall mitmachen.
Manche Menschen sagen auch: Einzel-Fall-Hilfe.

Wir helfen Familien

Manchmal ist zu Hause vieles schwer.
Dann kommt eine Person von uns zur Familie.
Wir überlegen zusammen: Was kann helfen?
Das nennt man: Familien-Hilfe.

Fragen zu unseren Angeboten

Sie haben Fragen zu einem Angebot von uns?
Dann können Sie uns anrufen.
Wir sagen Ihnen, wer bei Mitleben zuständig ist.

Gruppen und Ferien

Bei uns gibt es Gruppen für Kinder.
Zum Beispiel: Musik, Kunst, Kochen, Sport.
In den Ferien machen wir Ausflüge.

So erreichen Sie uns

Rufen Sie uns an:
030 48 33 12 46

Oder schreiben Sie eine E-Mail:
info@mitleben.berlin

Sie finden uns hier:
Hauptstraße 131
10827 Berlin

Und hier:
Otto-Suhr-Allee 97/99
10585 Berlin

Sie sind unzufrieden?

Etwas gefällt Ihnen nicht?
Oder Ihrem Kind geht es bei uns nicht gut?
Dann sagen Sie es uns bitte.
Das ist für uns wichtig.

Sie können mit Sharon Kratzsch sprechen.
E-Mail: kratzsch@mitleben.berlin