Aiuti per bambini, giovani e famiglie

Quando la vita quotidiana richiede più sostegno.

Accompagniamo bambini, giovani e famiglie dove le situazioni si presentano realmente: a scuola, in famiglia, nel tempo libero e nei gruppi. Lavoriamo sugli obiettivi concordati in situazioni concrete della vita quotidiana.

Scuola Famiglia Tempo libero Gruppi
Illustrazione: una famiglia cammina insieme lungo un sentiero verde di Berlino; il bambino tiene per mano entrambi gli adulti
Illustrazione: una giovane persona in sedia a rotelle fotografa insieme ad altri giovani in un giardino
Chi siamo

Quando scuola, famiglia e tempo libero sono temi contemporaneamente.

In questi casi una singola idea spesso non basta. Insieme alle persone coinvolte individuiamo dove deve iniziare il sostegno e riuniamo i professionisti adatti.

Il nostro lavoro si svolge durante le lezioni, negli spostamenti, a casa, nei nostri spazi o in un gruppo. Le situazioni che affrontiamo dipendono dall’incarico concordato e dalla vita quotidiana del giovane.

Nell’area specialistica autismo non lavoriamo secondo uno schema fisso. Osserviamo stimoli, comunicazione, routine e passaggi e rendiamo le situazioni il più possibile prevedibili prima che diventino difficili.

Conosci il nostro team
Panoramica dei servizi

Accompagnamento a scuola, in famiglia, nel tempo libero e nei gruppi

I nostri servizi si integrano quando sono coinvolti più ambiti della vita. La base è costituita dall’autorizzazione scritta, dall’incarico e dal coordinamento regolare.

Illustrazione: un giovane e due professionisti discutono insieme i passi successivi SGB IX oder § 35a SGB VIII

Partecipazione sociale

Assistenza e sostegno nell’ambito autorizzato. Esercitiamo situazioni concrete: percorsi, passaggi, comunicazione, contatti nel tempo libero e pause nella vita quotidiana.

Maggiori informazioni sulla partecipazione sociale
Illustrazione: giovani e una professionista lavorano insieme a un modello SGB IX oder § 35a SGB VIII

Partecipazione all’istruzione

L’assistenza scolastica interviene quando la giornata scolastica diventa concretamente difficile: arrivo, avvio dei compiti, passaggi, pause, comunicazione e regolazione sensoriale.

Maggiori informazioni sull’assistenza scolastica
Illustrazione: un genitore, un bambino e una professionista scelgono insieme un passo successivo praticabile § 27 i. V. m. §§ 29–31, 35 SGB VIII

Aiuti educativi

Il sostegno familiare lavora con le famiglie su routine, conflitti, comunicazione, contatti con scuole e uffici pubblici e orientamento nel sistema degli aiuti.

Vedi come lavoriamo
Illustrazione: un bambino si copre le orecchie mentre una professionista gli lascia spazio con calma

Area specialistica autismo

Rendiamo le situazioni prevedibili, prepariamo i cambiamenti e organizziamo la comunicazione in modo che sia necessario indovinare meno.

Maggiori informazioni sull’area autismo
Illustrazione: bambini e giovani creano insieme nell’atelier artistico

Appuntamenti e gruppi

Piccoli gruppi accompagnati in modo affidabile: musica, arte, cucina, movimento, giardino e gite durante le vacanze. La partecipazione dipende dall’attività, dai posti disponibili e, se necessario, dall’autorizzazione scritta.

Vedi appuntamenti e gruppi
Pensieri che ci accompagnano

Pedagogia da portare con sé

Quattro principi del nostro lavoro e quattro diritti dell’infanzia che devono diventare concreti nella vita quotidiana.

Il sostegno non comincia con un metodo, ma con la domanda: che cosa rende difficile questa situazione in questo momento?

I bambini hanno il diritto di esprimere il proprio punto di vista e di vederlo preso sul serio.

Diritto dell’infanzia Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia · art. 12 · riformulato

Un problema è un messaggio. È un’informazione che qualcosa nella situazione attuale non è adatto.

Nelle decisioni che riguardano i bambini, il loro superiore interesse è una considerazione primaria.

Diritto dell’infanzia Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia · art. 3 · riformulato

L’autonomia cresce quando l’aiuto offre tutto l’orientamento necessario e lascia quanto più spazio possibile all’iniziativa personale.

I bambini con disabilità hanno diritto a una vita piena, alla partecipazione e alla massima autonomia possibile.

Diritto dell’infanzia Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia · art. 23 · riformulato

Un piano è valido solo se funziona anche in un martedì difficile.

L’istruzione deve sviluppare al meglio la personalità, le capacità e i talenti di ogni bambino.

Diritto dell’infanzia Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia · art. 29 · riformulato
I nostri luoghi

Spazi con una struttura chiara

I nostri spazi di sostegno nella Feurigstraße sono attrezzati per il movimento, le attività creative, la cucina, i colloqui e il ritiro. Il giardino di Steglitz integra il nostro lavoro con attività nella natura.

Ingresso di Mitleben & Teilhabe gGmbH nella Feurigstraße
Feurigstraße 51Arrivare nel quartiere
Sala per il movimento con altalena e parete da arrampicata
Sala per il movimentoSpazio per la regolazione e l’attività
Cucina didattica nella Feurigstraße
Cucina didattica
Atelier creativo nella Feurigstraße
Atelier creativo
Sala riunioni nella Feurigstraße
Sala riunioni
Giardino didattico verde con alberi, prato e aiuola rialzata a Berlin-Steglitz
Giardino didattico a Steglitz
Spazi di sostegno

Feurigstraße 51

10827 Berlin-Schöneberg
Sala per il movimento, atelier creativo, cucina didattica e sala riunioni accessibile.

Giardino

Schützenstraße 51A

12165 Berlin-Steglitz
Giardino di 400 m² vicino al municipio di Steglitz, attività nella natura e competenze pratiche quotidiane.

Sede dell’ente

Hauptstraße 131

10827 Berlin-Schöneberg
Ufficio e coordinamento.

Otto-Suhr-Allee 97/99
10585 Berlin

Team e responsabilità

Chi è responsabile di cosa presso Mitleben

Qui sono indicate le persone di contatto della direzione, del coordinamento e dell’area specialistica autismo. Ulteriori responsabilità e contatti diretti sono disponibili nella pagina del team.

Ritratto di Sharon Kratzsch Ritratto di Ninja Sandrock Ritratto di Jana Kessel Ritratto di Linda Albrecht Ritratto di Leonie Bischof Ritratto di Jonas Bischof
Partner solidi

In rete nel quartiere e oltre

  • Centro equestre pedagogico “Pfade des Glücks e.V.”, attività assistite con animali
  • SPZ Steglitz, attività di nuoto nella piscina terapeutica
  • Scuola Joan-Miró e scuola Annie-Heuser, assistenza all’inclusione scolastica
  • Logopedia ed ergoterapia Bischof, scambio professionale sull’autismo
  • Uffici per la gioventù, scuole e servizi specialistici in tutta Berlino

Contattare Mitleben

Hai domande su un aiuto già autorizzato, un’attività in corso o una collaborazione? Inoltreremo internamente la richiesta alla persona di contatto appropriata.

030 48 33 12 46
info@mitleben.berlin

Vai al modulo di contatto